1898-1918 - Apollinaire adopte un style à la fois novateur tout en restant dans l'héritage de ses pairs. En effet, dans L'Enchanteur pourrissant, il inverse la donne des contes et légendes d'antan. À la légende du roi Arthur, il ajoute des éléments de légendes trouvés au cours de ses voyages. Il en est de même dans sa pièce les Couleurs du temps où les dieux de tous les pays se donnent rendez-vous.
1913 - Apollinaire publie fin 1913 le recueil de poésie Alcools qui regroupe des poèmes écrits depuis 1898. L'ordre de présentation ne suit pas un ordre chronologique. Il n'y a plus de ponctuation, l'auteur à sciemment effacer toutes traces de ponctuation peu avant la publication. Souci de modernisme, d'affirmation de son écart par rapport à ses pairs. Mais ses vers son emprunts du lyrisme au sens baudelairien, un lyrisme moderne qui voit les thème de la vie, la mort, l'amour déçu, la fuite du temps être évoqués. La ville y est décrite, mais aussi la campagne, les gens pauvres dans leurs activités quotidiennes. Ce recueil est écrits au présent, on devine le je du poète et le tu de la femme aimée en vain. La mélancolie est présent sublimé par l'évocation de l'automne. Il y a peut-être de l'amertume. La versification commence a craquer : en effet il y a certes
des vers, mais plus de formes fixes. Il y a même un poème d'une ligne !!
1918 - En 1918, paraît Calligrammes, poèmes de le guerre et de la paix, exemple de l'Esprit nouveau que veut insuffler Apollinaire dans la poésie : recueil de poèmes de 1914 à 1916. Le poète affirme une nouvelle donne poétique. Poèmes dessin, idéogrammes. Ces calligrammes posent un nouveau souffle à la poésie. Par où commencer la lecture, la forme dessinée a-t-elle un sens. Il faut traduire les textes, tous ne sont pas lisibles. Le recueil se termine par le poème La Jolie Rousse où Apollinaire s'explique sur son choix d'écriture.
Les idées - Les idées et théories développées par Apollinaire sont toujours d'actualité comme le montre cet article du journal Libération sur "l'absolu du trait dans la peinture" daté de 2013 : l'article en pdf .